L' Etrangère / Valérie Toranian

Livre

Toranian, Valérie. Auteur

Edité par Flammarion. Paris - 2015

La narratrice retrace alternativement le destin d'Aravni, sa grand-mère qui a échappé de justesse au génocide arménien et qui ne s'est ouverte à sa petite-fille que peu de temps avant sa mort, à l'âge de 96 ans, et ses propres souvenirs d'enfance à ses côtés. Premier roman.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L' Etrangère / Valérie Toranian | Toranian, Valérie. Auteur

L' Etrangère / Valérie Toranian

Livre | Toranian, Valérie. Auteur | 2015

La narratrice retrace alternativement le destin d'Aravni, sa grand-mère qui a échappé de justesse au génocide arménien et qui ne s'est ouverte à sa petite-fille que peu de temps avant sa mort à l'âge de 96 ans, et ses propres souv...

fille bien (Une) / Valérie Toranian | Toranian, Valérie. Auteur

fille bien (Une) / Valérie Toranian

Livre | Toranian, Valérie. Auteur | 2018

La narratrice récupère son vieux journal intime, oublié chez une amie trente ans plus tôt, et entame sa relecture. Parmi de nombreux souvenirs enfouis, elle découvre avec stupeur une allusion à un homme qui lui aurait fait du mal,...

Sélection : [Alb-Ug]Thémactu-Arménie

Songs from a world apart / Lévon Minassian | Minassian, Lévon. Interprète. Duduk & chant

Songs from a world apart / Lévon Minassian

Musique audio | Minassian, Lévon. Interprète. Duduk & chant | 2005

Après le succès de The Doudouk, Lévon Minassian et Armand Amar se retrouvent pour revisiter le répertoire traditionnel arménien à leur manière, en y associant de nombreux solistes ainsi qu'un orchestre symphonique. Une musique d'u...

Comptines de miel et de pistache : 29 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques / Collectées par Nathalie Soussana | Soussana, Nathalie. Auteur

Comptines de miel et de pistache : 29 comptin...

Musique audio | Soussana, Nathalie. Auteur | 2009

Pour fêter l'année de la Turquie et illustrer la diversité des langues et des styles musicaux d'Anatolie, 29 comptines turques, kurdes, grecques et arméniennes.

Dans les yeux d'Anouch : Arménie 1915 / Roland Godel | Godel, Roland (1958-....). Auteur

Dans les yeux d'Anouch : Arménie 1915 / Rolan...

Livre | Godel, Roland (1958-....). Auteur | 2015

En 1915, lorsque la population arménienne de Turquie est exterminée, Anouch et les siens s'organisent pour survivre dans la clandestinité. Anouch et Dikan tombent amoureux, mais le garçon est arrêté et déporté. La jeune fille s'ac...

Mémé d'Arménie / texte et dessin de Farid Boudjellal | Boudjellal, Farid. Auteur. Illustrateur

Mémé d'Arménie / texte et dessin de Farid Bou...

Livre | Boudjellal, Farid. Auteur. Illustrateur | 2006

Toulon, en 1960 pendant la guerre d'Algérie. L'arrivée de la grand-mère d'Algérie change le cours de la vie de Mohmoud : la famille Slimani va fêter Noël cat Mémé d'Arménie est chrétienne. Le petit garçon va également découvrir pe...

Le Fantôme arménien / un reportage de Laure Marchand, Guillaume Perrier et Thomas Azuélos | Marchand, Laure. Auteur

Le Fantôme arménien / un reportage de Laure M...

Livre | Marchand, Laure. Auteur | 2015

Cette bande dessinée documentaire suit le périple de C. Varoujan, un représentant de la diaspora arménienne, depuis Marseille jusqu'en Arménie, sur les traces de sa famille. Sa femme Brigitte Balian et lui ont interrogé les descen...

Missak, l'enfant de l'Affiche rouge / Didier Daeninckx | Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur

Missak, l'enfant de l'Affiche rouge / Didier ...

Livre | Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur | 2009

En prison Missak Manouchian (1906-1944) se souvient de son enfance en Arménie, de son départ après le génocide arménien, son exil en France, sa participation avec d'autres immigrés au réseau de l'Affiche rouge pendant la Seconde G...

Anouche ou La fin de l'errance : de l'Arménie à la vallée du Rhône / Valentine Goby, Philippe De Kemmeter | Goby, Valentine. Auteur

Anouche ou La fin de l'errance : de l'Arménie...

Livre | Goby, Valentine. Auteur | 2010

En 1915, Anouche et sa mère sont contraintes de quitter leur Arménie natale, cible des massacres perpétrés par le gouvernement turc. Après une longue et terrible errance, elles parviennent à embarquer sur un navire pour la France....

L' Oiseau bleu d'Erzeroum / Ian Manook | Manook, Ian (1949-....). Auteur

L' Oiseau bleu d'Erzeroum / Ian Manook

Livre | Manook, Ian (1949-....). Auteur | 2021

Arménie, 1915. Araxie, 10 ans, et sa petite soeur Haïganouch, 6 ans, échappent aux massacres perpétrés par les Turcs. Elles sont vendues comme esclaves à Alep puis séparées. L'une poursuit sa route en France où elle épouse Haigaz,...

Le Parfum de l'exil / Ondine Khayat | Khayat, Ondine. Auteur

Le Parfum de l'exil / Ondine Khayat

Livre | Khayat, Ondine. Auteur | 2021

Taline, 37 ans, est créatrice de parfums dans l'entreprise fondée par Nona, sa grand-mère. Après sa mort, Taline découvre un carnet ayant appartenu à son arrière-grand-mère, Louise. Cette dernière était âgée de 14 ans en 1915, au ...

Les voyageurs de l'aube / Henri Gougaud | Gougaud, Henri. Auteur

Les voyageurs de l'aube / Henri Gougaud

Livre | Gougaud, Henri. Auteur | 2015

Dans un ermitage situé au coeur du désert égyptien, un vieil ermite copte en train de mourir, une femme enceinte, un moine grec orthodoxe, un joueur de luth arménien et Madjid, un vagabond venu de Perse, se retrouvent. Tous attend...

L' Etrangère / Valérie Toranian | Toranian, Valérie. Auteur

L' Etrangère / Valérie Toranian

Livre | Toranian, Valérie. Auteur | 2015

La narratrice retrace alternativement le destin d'Aravni, sa grand-mère qui a échappé de justesse au génocide arménien et qui ne s'est ouverte à sa petite-fille que peu de temps avant sa mort à l'âge de 96 ans, et ses propres souv...

Géorgie, Arménie et Azerbaïdjan / Tom Masters, Joel Balsam, Jenny Smith | Masters, Tom. Auteur

Géorgie, Arménie et Azerbaïdjan / Tom Masters...

Livre | Masters, Tom. Auteur | 2020

Toutes les informations pour préparer son voyage dans les trois pays du Caucase : de Tbilissi, la capitale géorgienne, aux stations balnéaires de la mer Noire, en passant par les monastères arméniens. Avec des circuits touristique...

Le Vent de l'aube. suivi de Les racines du coeur : nouvelle inédite / Françoise Bourdon | Bourdon, Françoise (1953-....). Auteur

Le Vent de l'aube. suivi de Les racines du co...

Livre | Bourdon, Françoise (1953-....). Auteur | 2019

De 1919 à la Seconde Guerre mondiale, Nevart, émigrée arménienne, cultive la lavande dans la Drôme. Des rencontres, l'amour, la guerre précipitent son destin vers le drame.

Au royaume de l'espoir, il n'y a pas d'hiver : soigner en zone de guerre / Elise Boghossian | Boghossian, Elise. Auteur

Au royaume de l'espoir, il n'y a pas d'hiver ...

Livre | Boghossian, Elise. Auteur | 2015

Formée aux neurosciences, à l'acupuncture et au traitement de la douleur, cette mère de trois enfants crée, en 2002, une association de médecine chinoise. Depuis, elle a pris la décision d'aider les victimes de guerre, en Arménie,...

Voyage en Arménie / Robert Guédiguian, réal. | Guédiguian, Robert (1953-....). Monteur

Voyage en Arménie / Robert Guédiguian, réal.

Vidéo | Guédiguian, Robert (1953-....). Monteur | 1980

Se sachant gravement malade, Barsamsouhaite retourner sur la terre qui l'a vue naître. Lorsqu'il s'enfuit en Arménie, il prend soin de laisser de nombreux indices pour que sa fille anna puisse le rejoindre. Ce voyage obligé dans u...

L' arménien de poche / Robert Avak | Avak, Robert. Auteur

L' arménien de poche / Robert Avak

Livre | Avak, Robert. Auteur | 2011

Guide pratique pour s'initier aux structures de la langue arménienne orientale, découvrir les mots clés, les expressions courantes et les coutumes locales. Du vocabulaire thématique, une sélection de phrases en arménien ainsi qu'u...

Au détour du Caucase : conversation avec un cheval / Clara Arnaud | Arnaud, Clara (1986-....). Auteur

Au détour du Caucase : conversation avec un c...

Livre | Arnaud, Clara (1986-....). Auteur | 2017

Le récit du voyage à pied de l'écrivaine, à travers l'Arménie et la Géorgie en compagnie d'un cheval. Elle exprime ses pensées loin du bruit du reste du monde.

Le rêve brisé des Arméniens : 1915 / Gaïdz Minassian | Minassian, Gaïdz. Auteur

Le rêve brisé des Arméniens : 1915 / Gaïdz Mi...

Livre | Minassian, Gaïdz. Auteur | 2015

A l'occasion du centenaire du génocide arménien en 1915, G. Minassian revient sur les origines du massacre au cours duquel 1.500.000 personnes furent tuées. Il reconstitue les événements à travers le parcours d'un groupe de jeunes...

Tous les désirs de l'âme : poèmes d'Arménie / traduit de l'arménien par Vahé Godel |

Tous les désirs de l'âme : poèmes d'Arménie /...

Livre | 2002

Les poèmes des plus grandes figures de l'ancienne poésie arménienne : Grégoire de Narek (Xe siècle) et Nahabed Koutchak (XVIe siècle).

Cut (The) / Fatih Akin, réal. | Akin, Fatih. Monteur. Scénariste

Cut (The) / Fatih Akin, réal.

Vidéo | Akin, Fatih. Monteur. Scénariste | 2015

Anatolie, 1915. Dans le tumulte de la Première Guerre mondiale, alors que l'armée turque s'attaque aux Arméniens, le jeune forgeron Nazaret Manoogian est séparé de sa femme et de ses deux filles. Des années plus tard, rescapé du g...

Chargement des enrichissements...